{"id":3194,"date":"2026-08-11T09:56:41","date_gmt":"2026-08-11T07:56:41","guid":{"rendered":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/?page_id=3194"},"modified":"2026-08-18T09:06:17","modified_gmt":"2026-08-18T07:06:17","slug":"obowiazki-informacyjne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/obowiazki-informacyjne\/","title":{"rendered":"Obowi\u0105zki informacyjne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3194\" class=\"elementor elementor-3194\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1516fc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a1516fc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7defc57 elementor-widget elementor-widget-w12\" data-id=\"7defc57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"w12.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<section>\n                <div class=\"mn-grid\">\n                    <div class=\"mn-grid-12 mn-mod-text-links\">\n                        <h4><span class=\"EOP Selected SCXW252915271 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276}\">KLAUZULA INFORMACYJNA\u00a0MINISTRA W\u0141A\u015aCIWEGO DO SPRAW ROZWOJU REGIONALNEGO <\/span><\/h4><p>W celu wykonania obowi\u0105zku na\u0142o\u017conego art. 13 i 14 RODO1, w zwi\u0105zku z art. 88 ustawy o zasadach realizacji zada\u0144 finansowanych ze \u015brodk\u00f3w europejskich w perspektywie finansowej 2021-20272, informujemy o zasadach przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych:<\/p><p><strong>I. Administrator \u00a0<\/strong><\/p><p>Odr\u0119bnym administratorem Pa\u0144stwa danych jest:\u00a0\u00a0<\/p><ol><li>Minister w\u0142a\u015bciwy do spraw rozwoju regionalnego z siedzib\u0105 przy ul. Wsp\u00f3lnej 2\/4, 00-926 Warszawa.\u00a0\u00a0<\/li><\/ol><p><strong>II. Cel przetwarzania danych<\/strong><\/p><p>Dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarza\u0107 w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 FERS, w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu monitorowania, sprawozdawczo\u015bci, komunikacji, publikacji, ewaluacji, zarz\u0105dzania finansowego, weryfikacji i audyt\u00f3w oraz do cel\u00f3w okre\u015blania kwalifikowalno\u015bci uczestnik\u00f3w.<\/p><p>Podanie danych jest dobrowolne, ale konieczne do realizacji wy\u017cej wymienionego celu. Odmowa ich podania jest r\u00f3wnoznaczna z brakiem mo\u017cliwo\u015bci podj\u0119cia stosownych dzia\u0142a\u0144.<\/p><p><strong>III. Podstawa przetwarzania<\/strong><\/p><p>B\u0119dziemy przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe w zwi\u0105zku z tym, \u017ce:<\/p><ol><li>Zobowi\u0105zuje nas do tego prawo\u00a0(art. 6 ust. 1 lit. c, art. 9 ust. 2 lit. g oraz art. 103\u00a0RODO)4:<ul><li>rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2021\/1060 z 24 czerwca 2021 r. ustanawiaj\u0105cego wsp\u00f3lne przepisy dotycz\u0105ce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spo\u0142ecznego Plus, Funduszu Sp\u00f3jno\u015bci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a tak\u017ce przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpiecze\u0144stwa Wewn\u0119trznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarz\u0105dzania Granicami i Polityki Wizowej,\u00a0\u00a0<\/li><li>rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021\/1057 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiaj\u0105ce Europejski Fundusz Spo\u0142eczny Plus (EFS+) oraz uchylaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie (UE) nr 1296\/2013 (Dz. Urz. UE L 231 z 30.06.2021, str. 21, z\u00a0p\u00f3\u017an. zm.)\u00a0<\/li><li>ustawa z dnia 28 kwietnia 2022 r. o zasadach realizacji zada\u0144 finansowanych ze \u015brodk\u00f3w europejskich w perspektywie finansowej 2021-2027, w szczeg\u00f3lno\u015bci art. 87-93,\u00a0 \u00a0oraz uchylaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie (UE) nr 1296\/2013 (Dz. Urz. UE L 231 z 30.06.2021, str. 21, z p\u00f3\u017an. zm.) \u00a0<\/li><li>ustawa z 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.\u00a0\u00a0<\/li><\/ul><\/li><\/ol><p><strong>VI. Spos\u00f3b pozyskiwania danych<\/strong><\/p><p>Dane pozyskujemy bezpo\u015brednio od os\u00f3b, kt\u00f3rych one dotycz\u0105, albo od instytucji i podmiot\u00f3w zaanga\u017cowanych w realizacj\u0119 Programu, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci od wnioskodawc\u00f3w, beneficjent\u00f3w, partner\u00f3w.<\/p><p><strong>V. Dost\u0119p do danych osobowych<\/strong><\/p><p>Dost\u0119p do Pa\u0144stwa danych osobowych maj\u0105 pracownicy i wsp\u00f3\u0142pracownicy administratora. Ponadto Pa\u0144stwa dane osobowe mog\u0105 by\u0107 powierzane lub udost\u0119pniane:<\/p><ol><li>podmiotom, kt\u00f3rym zlecili\u015bmy wykonywanie zada\u0144 w FERS,<\/li><li>organom Komisji Europejskiej, ministrowi w\u0142a\u015bciwemu do spraw finans\u00f3w publicznych, prezesowi zak\u0142adu ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych,<\/li><li>podmiotom, kt\u00f3re wykonuj\u0105 dla nas us\u0142ugi zwi\u0105zane z obs\u0142ug\u0105 i rozwojem system\u00f3w teleinformatycznych, a tak\u017ce zapewnieniem \u0142\u0105czno\u015bci, np. dostawcom rozwi\u0105za\u0144 IT i operatorom telekomunikacyjnym.<\/li><\/ol><p><strong>VI. Okres przechowywania danych\u00a0<\/strong><\/p><p>Dane osobowe s\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w okre\u015blonych w punkcie II.<\/p><p><strong>VII. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/strong><\/p><p>Przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu nast\u0119puj\u0105ce prawa:<\/p><ol><li>prawo dost\u0119pu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),<\/li><li>prawo do sprostowania swoich danych (art. 16 RODO),<\/li><li>prawo do usuni\u0119cia swoich danych (art. 17 RODO) &#8211; je\u015bli nie zaistnia\u0142y okoliczno\u015bci, o kt\u00f3rych mowa w art. 17 ust. 3 RODO,<\/li><li>prawo do \u017c\u0105dania od administratora ograniczenia przetwarzania swoich danych (art. 18 RODO),<\/li><li>prawo do przenoszenia swoich danych (art. 20 RODO) &#8211; je\u015bli przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie umowy: w celu jej zawarcia lub realizacji (w my\u015bl art. 6 ust. 1 lit. b RODO), oraz w spos\u00f3b zautomatyzowany5<\/li><li>prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (art. 77 RODO) &#8211; w przypadku, gdy osoba uzna, i\u017c przetwarzanie jej danych osobowych narusza przepisy RODO lub inne krajowe przepisy reguluj\u0105ce kwesti\u0119 ochrony danych osobowych, obowi\u0105zuj\u0105ce w Polsce.<\/li><\/ol><p><strong>VIII. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/strong><\/p><p>Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 podlega\u0142y zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.<\/p><p><strong>IX. Przekazywanie danych do pa\u0144stwa trzeciego<\/strong><\/p><p>Pa\u0144stwa dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego.<\/p><p><strong>X. Kontakt z administratorem danych i Inspektorem Ochrony Danych<\/strong><\/p><p>Je\u015bli maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania dotycz\u0105ce przetwarzania przez ministra w\u0142a\u015bciwego do spraw rozwoju regionalnego danych osobowych, prosimy kontaktowa\u0107 si\u0119 z Inspektorem Ochrony Danych (IOD) w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:\u00a0<\/p><ul><li>poczt\u0105 tradycyjn\u0105 (ul. Wsp\u00f3lna 2\/4, 00-926 Warszawa),<\/li><li>elektronicznie (adres e-mail:<a href=\"mailto:IOD@mfipr.gov.pl\"> IOD@mfipr.gov.pl<\/a>).<\/li><\/ul>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-677ff46 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"677ff46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4465c9 elementor-widget elementor-widget-w12\" data-id=\"d4465c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"w12.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<section>\n                <div class=\"mn-grid\">\n                    <div class=\"mn-grid-12 mn-mod-text-links\">\n                        <h4><span class=\"TextRun SCXW226087474 BCX8\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW226087474 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 1\">KLAUZULA INFORMACYJNA<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW226087474 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 1\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW226087474 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 1\">NARODOWEGO CENTRUM BADA\u0143 I ROZWOJU<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW226087474 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/h4><p><span data-contrast=\"none\">Zgodnie z art. 13 i 14 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (dalej: \u201eRODO\u201d), informuj\u0119 Pani\u0105\/Pana, \u017ce:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest Narodowe Centrum Bada\u0144 i Rozwoju (dalej: \u201eNCBR\u201d) z siedzib\u0105 w Warszawie (00-801), ul. Chmielna 69;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">z inspektorem ochrony danych (IOD) mo\u017cna si\u0119 skontaktowa\u0107 pod adresem e-mail: iod@ncbr.gov.pl oraz na adres korespondencyjny NCBR wskazany powy\u017cej z dopiskiem \u201eInspektor Ochrony Danych\u201d;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">dane osobowe s\u0105 przetwarzane w celu realizacji projektu SGGW \u2013 Uczelnia r\u00f3wnych szans 2.0 FERS.03.01-IP.08-0137\/24-00 prowadzonego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spo\u0142ecznego 2021-2027 (\u201eFERS\u201d) w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu oceny i wyboru projektu, zawarcia umowy o dofinansowanie, nadzoru nad wykonaniem projektu, sprawozdawczo\u015bci, komunikacji, publikacji, ewaluacji, zarz\u0105dzania finansowego, weryfikacji i kontroli, audytu, oceny dzia\u0142a\u0144 informacyjno- promocyjnych, jego odbioru, oceny i rozliczenia finansowego, do cel\u00f3w okre\u015blania kwalifikowalno\u015bci uczestnik\u00f3w oraz ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">dane osobowe s\u0105 przetwarzane z uwagi na wskazany powy\u017cej cel tj. przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), a NCBR jest umocowane do przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych na mocy ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o Narodowym Centrum Bada\u0144 i Rozwoju w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 okre\u015blonych tam zada\u0144 NCBR oraz na podstawie ustawy z dnia 28 kwietnia 2022 r. o zasadach realizacji zada\u0144 finansowanych ze \u015brodk\u00f3w europejskich w perspektywie finansowej 2021-2027, a w szczeg\u00f3lno\u015bci Rozdzia\u0142u 18 tej ustawy (art. 6 ust. 1 lit. c RODO);\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">dane osobowe zosta\u0142y pozyskane bezpo\u015brednio od Pani\/Pana lub z rejestr\u00f3w publicznych albo od instytucji i podmiot\u00f3w zaanga\u017cowanych w realizacj\u0119 projektu, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci od wnioskodawc\u00f3w, beneficjent\u00f3w, partner\u00f3w;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">NCBR przetwarza Pani\/Pana dane osobowe zawarte we wniosku o dofinansowanie lub przekazane w ramach realizacji zada\u0144 wskazanych w punkcie 3 klauzuli;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">podanie danych osobowych jest konieczne do realizacji wy\u017cej wymienionego celu. Odmowa ich podania jest r\u00f3wnoznaczna z brakiem mo\u017cliwo\u015bci podj\u0119cia stosownych dzia\u0142a\u0144;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres niezb\u0119dny do realizacji celu okre\u015blonego w punkcie 3), a nast\u0119pnie w celu archiwalnym przez okres zgodny z instrukcj\u0105 kancelaryjn\u0105 NCBR i Jednolitym Rzeczowym Wykazem Akt;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">odbiorcami danych osobowych b\u0119d\u0105 organy w\u0142adzy publicznej oraz podmioty wykonuj\u0105ce zadania publiczne lub dzia\u0142aj\u0105ce na zlecenie organ\u00f3w w\u0142adzy publicznej, w zakresie i w celach, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z przepis\u00f3w prawa, a tak\u017ce podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi niezb\u0119dne do realizacji zada\u0144 przez NCBR w szczeg\u00f3lno\u015bci podmiotem wspieraj\u0105cym realizacj\u0119 zada\u0144 jest NCBR+ sp. z o.o. Dane te mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce przekazywane partnerom IT, podmiotom realizuj\u0105cym wsparcie techniczne lub organizacyjne, archiwizacj\u0119 i niszczenie dokument\u00f3w, us\u0142ugi pocztowe, kurierskie, p\u0142atnicze, obs\u0142ug\u0119 w zakresie marketingu;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">w stosunku do NCBR przys\u0142uguj\u0105 Pani\/Panu nast\u0119puj\u0105ce prawa: \u017c\u0105dania dost\u0119pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, a tak\u017ce do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych. W sprawie realizacji praw mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 z inspektorem ochrony danych pod adresem mailowym udost\u0119pnionym w pkt 2 powy\u017cej;\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"11\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">przys\u0142uguje Pani\/Panu r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych;\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"12\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">dane osobowe nie b\u0119d\u0105 podlega\u0142y zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><ol><li data-leveltext=\"%1)\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1)&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"13\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Pani\/Pana dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:357,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ebf25 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"07ebf25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a37048 elementor-widget elementor-widget-w12\" data-id=\"0a37048\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"w12.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<section>\n                <div class=\"mn-grid\">\n                    <div class=\"mn-grid-12 mn-mod-text-links\">\n                        <h4>KLAUZULA INFORMACYJNA SZKO\u0141Y G\u0141\u00d3WNEJ GOSPODARSTWA WIEJSKIEGO W WARSZAWIE<\/h4><p>Zgodnie z art. 13 i 14 rozporz\u0105dzenia\u00a0Parlamentu Europejskiego z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (dalej: \u201eRODO\u201d), informuj\u0119 Pani\u0105\/Pana, \u017ce:\u00a0<\/p><ol><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"16\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Administratorem danych osobowych jest Beneficjent projektu SGGW \u2013 Uczelnia r\u00f3wnych szans 2.0\u201d FERS.03.01-IP.08-0137\/24-00 prowadzonego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spo\u0142ecznego 2021-2027 (\u201eFERS\u201d), tj. Szko\u0142a G\u0142\u00f3wna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie z siedzib\u0105 przy ulicy Nowoursynowskiej 166, 02-787 Warszawa.\u00a0<br \/>Kontakt z Beneficjentem:<ul><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"16\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">adres korespondencyjny: Szko\u0142a G\u0142\u00f3wna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, ul. Nowoursynowska 166 02-787 Warszawa,<\/li><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"16\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">telefon: <a href=\"tel:+48225931000\">+ 48 22 59 310 00<\/a>. <br \/>Beneficjent jest odpowiedzialny za bezpiecze\u0144stwo przekazanych danych osobowych oraz przetwarzanie ich zgodnie z przepisami prawa.<\/li><\/ul><\/li><li>Dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<ul><li>umo\u017cliwienie zaanga\u017cowania do realizacji zada\u0144 w Projekcie (podstawa prawna: art. 6 ust.1 lit. a RODO),<\/li><li>umo\u017cliwienie uczestnictwa w Projekcie, w tym jego rozliczenia (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c oraz art. 9 ust. 2 lit. g RODO &#8211; rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2021\/1060 z 24 czerwca 2021 r. ustanawiaj\u0105cego wsp\u00f3lne przepisy dotycz\u0105ce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spo\u0142ecznego Plus, Funduszu Sp\u00f3jno\u015bci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a tak\u017ce przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpiecze\u0144stwa Wewn\u0119trznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarz\u0105dzania Granicami i Polityki Wizowej, rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021\/1057 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiaj\u0105ce Europejski Fundusz Spo\u0142eczny Plus (EFS+) oraz uchylaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie (UE) nr 1296\/2013 (Dz. Urz. UE L 231 z 30.06.2021, str. 21, z p\u00f3\u017an. zm.), ustawa z dnia 28 kwietnia 2022 r. o zasadach realizacji zada\u0144 finansowanych ze \u015brodk\u00f3w europejskich w perspektywie finansowej 2021-2027, w szczeg\u00f3lno\u015bci art. 87-93, ustawa z 14 czerwca 1960 r. &#8211; Kodeks post\u0119powania administracyjnego, ustawa z 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych),<\/li><li>dochodzenie lub obrona przed ewentualnymi roszczeniami, zwi\u0105zanymi z zaanga\u017cowaniem do realizacji zada\u0144 w Projekcie lub zwi\u0105zanymi z udzia\u0142em w Projekcie lub te\u017c w zwi\u0105zku z potrzeb\u0105 wykazania okre\u015blonych fakt\u00f3w maj\u0105cych w tym zakresie istotne znaczenie dla Beneficjenta (art. 6 ust. 1 lit. f RODO &#8211; prawnie uzasadniony interes).<\/li><\/ul><\/li><li><p>Podanie danych osobowych jest obowi\u0105zkowe, za\u015b ich niepodanie mo\u017ce stanowi\u0107 odmow\u0119 mo\u017cliwo\u015bci zaanga\u017cowania do realizacji zada\u0144 w Projekcie i udzia\u0142u w Projekcie.<\/p><\/li><li><p>Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 wykorzystywane dla podejmowania decyzji opartych wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych, w tym profilowania w rozumieniu art. 22 RODO.<\/p><\/li><li><p>Beneficjent b\u0119dzie wykorzystywa\u0142 dane osobowe przez okres niezb\u0119dny do realizacji opisanych powy\u017cej cel\u00f3w. W zale\u017cno\u015bci od podstawy prawnej b\u0119dzie to odpowiednio:<\/p><ul><li><p>okres zaanga\u017cowania do realizacji zada\u0144 w Projekcie, a nast\u0119pnie okres jego trwa\u0142o\u015bci;<\/p><\/li><li><p>okres wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w prawa,<\/p><\/li><li><p>okres przedawnienia roszcze\u0144,<\/p><\/li><li><p>okres do momentu ewentualnego z\u0142o\u017cenia skutecznego sprzeciwu.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li>Ka\u017cdej osobie przys\u0142uguje prawo z\u0142o\u017cenia do Beneficjenta wniosku o: dost\u0119p do danych osobowych (informacj\u0119 o przetwarzanych danych osobowych oraz kopi\u0119 danych), sprostowanie danych (gdy s\u0105 one nieprawid\u0142owe), przeniesienie danych (w przypadkach okre\u015blonych w RODO), wycofanie zgody na przetwarzanie danych osobowych, usuni\u0119cie lub ograniczenie przetwarzania danych osobowych &#8211; na zasadach okre\u015blonych w RODO.<\/li><li>Niezale\u017cnie od praw wymienionych wy\u017cej ka\u017cdej osobie przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c prawo do wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania danych, je\u015bli podstaw\u0105 prawn\u0105 wykorzystywania danych jest prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/li><li>Ka\u017cdej osobie przys\u0142uguje tak\u017ce prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, je\u017celi uwa\u017ca, \u017ce przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy prawa.<\/li><li><span data-contrast=\"auto\">Ka\u017cdej sobie przys\u0142uguje prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych. Wycofanie zgody mo\u017ce odby\u0107 si\u0119 przez kontakt z Beneficjentem za po\u015brednictwem wskazanych powy\u017cej danych kontaktowych. W przypadku skorzystania z uprawnienia Beneficjent zaprzestanie przetwarzania danych obj\u0119tych wycofan\u0105 zgod\u0105. Wycofanie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem wykorzystania danych w okresie, kiedy zgoda obowi\u0105zywa\u0142a.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"auto\">Z zachowaniem wszelkich gwarancji bezpiecze\u0144stwa danych, Beneficjent mo\u017ce przekaza\u0107 dane osobowe (opr\u00f3cz osobom upowa\u017cnionym przez Beneficjenta) innym podmiotom, w tym: podmiotom uprawnionym do ich otrzymywania zgodnie z przepisami prawa, podmiotom przetwarzaj\u0105cym je w imieniu Beneficjenta (np. dostawcom us\u0142ug technicznych i podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi doradcze) oraz innym administratorom (np. kancelariom notarialnym lub prawnym).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:357}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"auto\">Beneficjent wyznaczy\u0142 Inspektora Ochrony Danych (dalej: IOD), z kt\u00f3rym mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 w sprawach zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz z wykonywaniem praw przys\u0142uguj\u0105cych podmiotom danych zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych za po\u015brednictwem:<\/span><ul><li>adresu korespondencyjnego Beneficjenta: Szko\u0142a G\u0142\u00f3wna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, ul. Nowoursynowska 166 02-787 Warszawa,<\/li><li>adresu e-mail IOD: <a href=\"mailto:iod@sggw.edu.pl\">iod@sggw.edu.pl<\/a><\/li><\/ul><\/li><li>Z powodu korzystania przez Beneficjenta z us\u0142ug firmy Microsoft, dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG) m. in. do USA. Firma Microsoft zapewnia gwarancje wynikaj\u0105ce z przestrzegania rozdzia\u0142u 5 RODO oraz zosta\u0142a zobowi\u0105zana do przestrzegania ochrony danych osobowych na podstawie standardowych klauzul umownych zawartych z Beneficjentem. Wi\u0119cej aktualnych informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresem: <a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/pl-pl\/privacystatement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/privacy.microsoft.com\/pl-pl\/privacystatement<\/a>.<\/li><\/ol>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KLAUZULA INFORMACYJNA\u00a0MINISTRA W\u0141A\u015aCIWEGO DO SPRAW ROZWOJU REGIONALNEGO W celu wykonania obowi\u0105zku na\u0142o\u017conego art. 13 i 14 RODO1, w zwi\u0105zku z art. 88 ustawy o zasadach realizacji zada\u0144 finansowanych ze \u015brodk\u00f3w europejskich w perspektywie finansowej 2021-20272, informujemy o zasadach przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych: I. Administrator \u00a0 Odr\u0119bnym administratorem Pa\u0144stwa danych jest:\u00a0\u00a0 Minister w\u0142a\u015bciwy do spraw rozwoju [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36601,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3194","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36601"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3194"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3253,"href":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194\/revisions\/3253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urs.sggw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}